ILLUMINATED je čudovit spletni strip, ki poudarja pomen poslušanja azijskih glasov

OSVETLJENA spletna pasica.

88 vstajanje , poleg Spletni ton in Azijski Američani, ki spodbujajo pravičnost | AAJC je nedavno izdal spletno serijo ILLUMINATED. ILLUMINATED pripoveduje zgodbe glasbenih umetnikov Stephanie Poetri, Wolftyla, mxmtoon in olimpijska drsalka Mirai Nagasu.



Vsaka epizoda serije se osredotoča na eno od štirih žensk in razčleni njihove izkušnje, zlasti po naraščanju nasilja nad azijsko skupnostjo. Vsaka zgodba je odprta in včasih boleče iskrena, vsaka ženska razpravlja o svojih strahovih, da bi se spopadla s to stopnjo sovražnosti, o tem, kako je obstajala diskriminacija azijske skupnosti že pred pritiskom na #StopAsianHate, in o pomembnosti priznanja lahko delamo za boljše.



seinfeld d & d strip

V luči porasta protiazijskega nasilja smo želeli ustvariti serijo WEBTOON, ki je azijskim ženskam dala možnost, da nam s svojimi besedami povedo, kdo so in zakaj je gibanje #StopAsianHate zanje pomembno, pravi Susan Cheng , Kreativni producent na spletnem mestu WEBTOON, v sporočilu za javnost. Azijci kot skupina že dolgo nimajo pravice, da bi se zaznamovali v zgodovini, zato upam, da se bodo tisti, ki berejo Osvetljeno, počutili udobno in opolnomočeno.



Iz poročil koalicijam Azijsko-ameriških akterjev za spodbujanje pravičnosti vemo Vstani proti sovraštvu spletna stran, na katero ženske nesorazmerno vplivajo protiazijsko sovraštvo in nadlegovanje, pravi Marita Etcubañez, Advancing Justice | Višji direktor AAJC za strateške pobude. Azijskoameriške ženske se soočajo z vsakodnevno resničnostjo večplastne marginalizacije, pogosto se morajo soočiti ne samo z rasizmom ali seksizmom, temveč tudi s presečiščem obeh. Ponosni smo, da sodelujemo z WEBTOON in 88Rising za to pomembno prizadevanje, da se glas Azijk osredotoči na tako smiseln in ustvarjalen način.

Vsaka ženska, ki je vključena v ILLUMINATED, ima drugačno zgodbo, vendar se vse počutijo povezane med seboj. Vsaka zgodba je primerna, ilustrirana v čudovitem umetniškem slogu in se konča z močnim sporočilom, naj ne govorijo le proti sovraštvu do azijskih skupnosti, temveč poslušajo tiste, ki delijo svoje izkušnje. Nekatere dele tega je težko prebroditi (videti podobe žensk, ki si ogledujejo različna poročila o nasilju nad Azijci in skrbijo zase in za svoje ljubljene, je nedvomen udarec), a vse skupaj je pomembno.

EPIZODA 1: WOLFTYLA



Wolftyla transparent

Pevec / tekstopisec Wolftyla , ki jo morda poznate po delu, ki ga je opravila s K / DA, govori o tem, kako so trajala leta, da je dosegla točko, ko je bila lahko tako samozavestna, kot se zdi na odru. Kot ženska, ki je črnka in Korejka, se je Wolftyla odraščala z različnimi mikroagresijami. O Wolftyli in njenih laseh me je zares spregovoril poseben segment in videti, kako je premagala negotovost glede tega, je bilo zadovoljivo branje.

mary toži igro prestolov

V nadaljevanju govori o naraščanju nasilja nad azijsko skupnostjo, skrbi o družini in o tem, kako so socialni mediji lahko velik pobeg, vendar je to tudi način, kako lahko razpravljamo o dogajanju v svetu.

EPIZODA 2: MIRAI NAGASU

Mirai Nagasu

Drsalka olimpijske umetnosti Mirai Nagasu drsa že od otroštva. Govori o tem, kako so starši vedno podpirali njene sanje, toda v njeni karieri je bila točka, kjer so ji rekli ne zibaj čoln. Čeprav se to morda zdi hinavski nasvet (ker so ji tudi starši rekli, naj trdo dela, da si bo ustvarila prostor v svoji karieri), povečanje nasilja nad Azijci kaže, zakaj je Nagasu rekel, naj drži glavo dol.

Ta generacijski pogovor o nasilju in diskriminaciji je podoben pogovorom, ki sem jih imel z mamo, nekom, ki je ponosen name, ker sem tako glasen, a se tudi boji za svojo varnost. Nagasujeva zgodba kaže, kako globoko teče ta sovražnost do marginaliziranih skupnosti.

Epizoda 3: Stephanie pœtres

Stephanie Poetri

Znana po svoji uspešnici Ljubim te 3000 , Stephanie Poetri razkriva, da se najprej ni želela ukvarjati z glasbo kot kariero. Poetri je kot hči pop dive (Titi DJ) želela narediti karkoli A glasba, saj se je to od nje pričakovalo. To je bilo povezano tudi z ljudmi, ki so bili presenečeni, da je bila DJ Titi njena mama, ker Poetri zanje ni bila videti Indonezijka. Poetrijeva zgodba prikazuje več primerov, ko jo ljudje zamenjajo za turista v lastni državi, kar ji povečuje negotovost glede sprejemanja njene dediščine.

Sčasoma je Poetri z glasbo izrazila svoje občutke. Vendar pa je ob prizadevanju pandemije leta 2020 in povečanju nasilja nad Azijci priznala, da je bilo težko pisati o ljubezni, kadar nima občutka, da bi jo prejela. Poetri nadaljuje s spodbujanjem pogovorov in celo priznava privilegij, ki ga ima, saj ljudje domnevajo, da ni Azijka. Odloči se, da bo spregovorila za tiste, ki nimajo privilegija, s katerim se je rodila, in nas opominja, da ne bi smele govoriti le azijske skupnosti, ampak vsi mi.

EPIZODA 4: MXMTOON

gravitacija pade boj boj boj

pasica mxmtoon

Pevka in tekstopiska mxmtoon (ali Maia, kot jo poznajo njena družina in prijatelji) ni mislila, da je zanjo prostor v glasbi, ker se ni videla zastopana v njenih pripovedih. Zdi se preprosto, da nikogar ne zanima, kaj bi rekla mešana azijskoameriška deklica iz zaliva Kalifornija, pravi. Potem ko je ena od njenih pesmi postala viralna uspešnica, se je odločila, da se bo ukvarjala z glasbo - kar je na žalost njene družine. Zaskrbljenost pravzaprav morda preveč močna beseda, saj je njena družina izrazila pomisleke, ki jih pričakujete, ko se boste odločili za ustvarjalno kariero.

Čeprav se njihove besede niso vedno zdele podporne, je Maia spoznala, da njena kitajska dediščina ponuja močan občutek skupnosti. Zato je prišla držati svojo družino tako pri srcu in kako se tudi ob vsej negativnosti počuti, kot da jo gleda cela vojska. Občutek skupnosti, ki ga čuti z njimi, ji pomaga, da gre naprej.

-

Lahko preberete vse štiri epizode ILLUMINATED zdaj na spletnem mestu WEBTOON ! Za več virov ali informacije o boju proti diskriminaciji in nasilju nad prebivalci Azijsko-ameriških in pacifiških otokov obiščite napredingjustice-aajc.org/anti-asian-hate , StopAAPIHate.org , in StandAgainstHatred.org .

(Slika: Rachel Song / Maria Nguyen)

Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!

- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolling.—